Châtu: connect~douglas~ga~us